Oh Tay.... ((((((((((((TAY))))))))))))))).
I'm surprised that you are still in this relationship. I wonder why. Have you tried writing out a list of pros & cons of the relationship? Is the price you're paying worth what you feel you are gaining? What is it you believe the relationship is providing for YOU? Is that something you can find concrete examples of? Or are you trying to recreate yourself into someone else, in the hopes that the relationship will become what you see as a possibility... a hope?
All that might sound a bit harsh, I realize. But it's what I'd ask my daughter to think about. We call these "mommy-lectures". It's offered up with love - but no shrinking from reality.
I'm VERY concerned that you feel responsible for things you have no business being responsible for (H's feelings). I'm so sorry that you're doubting your own very good sense, too. You have a lot of good, bright, kind, and creative common sense. I remember you being energetic, cheerful, creative and moving ahead with your life, in excellent concrete fashion, before this relationship. You don't have to end that, just to have a relationship.
You were loving yourself then, I think. You don't have to give that up for a relationship - I don't think. And if a certain relationship does insist on it... then, for me, the price of the relationship would be too high. If the relationship can be changed, then the next step I'd take would be to work on it. If attempts to do so, only result in more of the same... sigh... then ultimately, loving yourself would require saving yourself from the emotional and psychological costs of the relationship.
Would that also be emotionally difficult? Probably. And of course, there are the financial issues to weigh, also. But Tay - think about loving yourself as having the god-given right to want what you want and not allowing anyone to judge that or make you feel bad about it. You most DEFINITELY deserve to have what you want in a relationship. Relationships are a two-way street. Both parties give and take... according to their abilities. It doesn't sound like H is giving you much that you need or want; on the contrary.
It sounds like you want both the relationship and to not feel miserable while in it, at the same time. What's the probability of that?
(((((((((TAY))))))))))
I can't tell you what to do. And you can completely ignore my questions. But, if you do start to think about them you'll start getting closer to answering your own question, about how to love yourself, I think. Hops' suggestions are wise, too. You need a support network of people outside of that relationship. That's one of my weak areas, for sure. But for you - it'll provide other opinions than H's and your T's. You need the reassurance of other feedback, right now. Nothing wrong with that!
Sending you amazonian care, comfort and strength...